Tin tức

Pipeline Shutdown Sparks Panic ở Mỹ

2021-09-15


Lo ngại rằng việc đóng cửa mạng lưới đường ống dẫn nhiên liệu chính có thể gây ra tình trạng thiếu xăng đã dẫn đến một số vụ mua bán hoảng loạn và khiến các cơ quan quản lý của Mỹ hôm thứ Ba tạm thời đình chỉ các yêu cầu về nhiên liệu sạch ở ba bang miền đông và thủ đô của quốc gia.


Trong khi vẫn chưa rõ mức độ ảnh hưởng của nguồn cung cấp, các tài xế đã xếp hàng để đổ đầy bình tại các trạm xăng ở Đông Nam Bộ, với một số người mang thêm thùng chứa do lo ngại khan hiếm nhiên liệu.

Một cuộc tấn công ransomware vào thứ Sáu trên Colonial Pipeline đã buộc công ty phải đóng toàn bộ mạng của mình, nhưng các quan chức chính phủ đã kêu gọi bình tĩnh vào thứ Ba và cho biết tình hình chỉ là tạm thời.

Colonial Pipeline, nhà điều hành hệ thống ống dẫn nhiên liệu lớn nhất ở Hoa Kỳ, đưa xăng và nhiên liệu máy bay từ Bờ Vịnh Texas đến Bờ Đông đông dân qua 8.850 km đường ống phục vụ 50 triệu người tiêu dùng.

Công ty cho biết họ dự kiến ​​sẽ hoàn thành và vận hành mạng lưới đường ống vào cuối tuần.

Bộ trưởng Năng lượng Hoa Kỳ Jennifer Granholm cho biết hôm thứ Ba rằng một số khu vực "có thể cảm thấy nguồn cung căng thẳng, khi Colonial hoạt động trở lại hoàn toàn".

Tuy nhiên, "không có lý do gì để tích trữ xăng, đặc biệt là trong bối cảnh đường ống sẽ hoạt động đáng kể vào cuối tuần này và cuối tuần", bà nói với các phóng viên tại Nhà Trắng.


We use cookies to offer you a better browsing experience, analyze site traffic and personalize content. By using this site, you agree to our use of cookies. Privacy Policy
Reject Accept